"封壇退鮓"講述的是陶侃年輕時在尋陽縣擔任吏職,負責監管漁業。他曾派人送一壇醃魚給母親,但母親在了解情況後,原封不動地退回並附上一封信。信中提到,陶侃身為官吏,應清正廉潔,用公家的東西送給她,不僅對她沒有好處,反而增加了她的憂愁。