否定 「尊君在不」中的「不」是一個通假字,通「否」,讀作[fǒu],表示否定。 因此,「尊君在不」全句的意思是「你父親在嗎」,「尊君」是對一個人父親的尊稱。所以,「尊君在不」這句話的完整意義是詢問某人的父親是否在現場或者是否在家。