添加字幕到視頻可以通過多種方法實現，具體取決於你的需求和使用的工具。以下是一些常見的方法：
使用視頻編輯軟體。如Adobe Premiere Pro，先新建一個字幕圖層，然後輸入所需的文字內容，可以調整字型、顏色、大小等。
使用手機自帶功能。在手機的相冊套用中選擇視頻，點擊「編輯」，然後使用內置的文字工具添加字幕。
使用線上工具或小程式。如「剪畫」微信小程式，它支持自動添加文本和智慧型斷句功能，可以自動將文本添加到視頻中並匹配時間軸。
使用字幕編輯軟體。如Subtitle Edit，支持多種字幕格式，可以手動或自動添加字幕，並調整樣式。
使用免費的線上字幕工具。如「字幕通」，這些工具通常提供語音轉文字服務，可以自動或手動調整字幕。
使用社交媒體平台的功能。如抖音上的自動字幕匹配功能，選擇視頻後，可以使用平台提供的文字工具添加字幕。
對於特定的需求，如音樂視頻配MV同步歌詞字幕或標題字幕，可以選擇合適的方法進行添加。每種方法都有其優勢和限制，選擇最適合你需求的方法是關鍵。