"怛化"是一個漢語詞語，讀音為"dá huà"，其含義和出處如下：
含義：
指人之死乃自然變化，不要驚動他。
出處：
出自《莊子.大宗師》中的一段故事，描述了一個人在臨終時，其朋友告訴周圍的人不要驚動他，意在表達人之死是自然的變化，不應被過度干擾。
詳細釋義：
《莊子·大宗師》中提到：「俄而子來有病，喘喘然將死，其妻子環而泣之。子犁往問之，曰：『叱!避，無怛化!』」郭象註：「夫死生猶寤寐耳，於理當寐，不願人驚之，將化而死，亦宜無為怛之也。」這段話說明了人之死是自然的變化，不應被驚動。
引用示例：
唐 冉元一 《薛剛墓誌》中提到：「而積善無徵，俄驚怛化。」這裡的「怛化」用來形容人的突然去世，強調了死亡的自然和不可預知性。
綜上所述，「怛化」不僅是對死亡的一種哲學理解，也反映了古人對生命終結的態度，即認為死亡是自然過程，不應過度悲傷或干擾。