打火匣的原文故事如下：
從前，有一名善良勇敢的士兵，路過森林時遇到一位老婦人。他不知道，老婦人居然是個惡毒的巫婆。士兵答應巫婆的請求，從樹洞裡取出金幣和打火匣。取出後巫婆露出了本來的面目，妄圖將金幣和打火匣據為己有。於是士兵和巫婆起了衝突，他拿著刀槍打跑了可惡的巫婆。士兵帶著金幣和打火匣進了城，買了漂亮的衣服，租了寬敞的房子，還幫助了很多窮人。很快，他就花光了所有的錢，變成一個窮光蛋，不得不從漂亮房間裡搬出來，住到頂層一間閣樓里去。後來，他發現了打火匣的用法，在那三隻忠實於主人的狗的幫助下，他又重新過上了有錢人的生活，而且還幫助了在城堡中生活的寂寞的公主，經過一番波折，士兵終於將公主救出，並和公主舉行了盛大的婚禮。