“拜神唔見雞”這個成語的含義和來源如下:
含義:
直譯爲“拜神時雞不見了”,在廣東地區,雞是一種重要的祭祀用品,象徵着對神靈的尊重和敬意。
比喻某些人在重要時刻遇到大麻煩,或者不停地自言自語、囉囉嗦嗦,令人厭煩。
來源:
相傳起源於廣東順德地區,在祭祀儀式中,由於某些原因導致作爲祭品的雞不見了,引發了主持祭祀者的焦慮和自言自語。
這個表達後來被用來形容那些不停地自言自語、囉囉嗦嗦,尤其是上了年紀的中年婦女,他們的這種行爲令人厭煩。
使用場景:
當某人因爲小事而不斷嘮叨、抱怨時,可以用“拜神唔見雞”來形容他們的行爲。
在討論或批評某些人的行爲時,這個成語也常被用來指出他們在大事面前顯得過於囉嗦或不專業。
綜上所述,“拜神唔見雞”不僅是對一種特定情境的描述,也泛指那些在關鍵時刻顯得不夠專業或過於囉嗦的行爲。