勵志

勵志人生知識庫

收皮啦你什麼意思

不要再那樣說或做了

「收皮啦你」是一種源自廣東地區的俚語,通常用來表達不滿或憤怒,含有貶義。

「收皮啦你」直譯為「不要再那樣說或做了」,意味著叫某人停止他們正在做的事情或說法,因為有人對他們感到不滿或不同意。這個短語的使用通常帶有威脅的意味,可能暗示通過暴力手段教訓某人或甚至「殺掉」某人。

此外,「收皮」在賭博遊戲番攤中原始指「結束」,後來意思和語意發生了延伸。不過,需要注意的是這種用法可能因地區和語境而異,有時可能被視為不禮貌或粗魯的語言。