改竄

"改竄"的讀音是gǎi cuàn，意思是修改塗抹文字等。這個詞語在古代文獻中就有使用，例如在《晉書·阮籍傳》中有記載：「籍便書案，使寫之，無所改竄。」。另外，《宋秦觀與蘇公先生簡》之二中也提到了這個詞語：「恐有謬誤並太鄙惡處，皆望就垂改竄，庶幾觀者不至詆訶。」。《明詩紀事辛籤·錢棅》引《自靖錄》中也有使用：「仲馭好學，能下士，請養歸里，築南隅以待賓客，擊銚成吟，天葩粲發，或有未慊，應手改竄。」。