敬酒不吃吃罰酒

「敬酒不吃吃罰酒」是一句中國諺語，字面意思是寧願選擇被懲罰也不願意接受別人的好意或建議。這句話的讀音是「jìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ」，通常用來比喻不識抬舉、不知好歹。這個成語出自京劇《紅燈記·赴宴斗鳩山》，在劇中，這個表達用來威脅對方，意味著如果對方不接受條件，將會遭受更嚴重的後果。這個成語反映了人們在某些情況下寧願冒險或遭受損失，也不願意接受看似不利的建議或幫助的心理狀態。