「更衣」這個詞彙在中文裡有多重含義。主要的意思包括：
換衣服。這是「更衣」最直接的含義，比如去廁所後回來更換衣服，或者在正式場合前後更換服裝。
指換衣服的地方。如古代宮殿中的更衣室，用於休息和更換衣服。
上廁所的委婉說法。在古代文學作品中，提及去廁所時常用「更衣」來表達。
借指宮女。在古代文學中，「更衣」有時也用來代指宮女。
帝王陵寢的便殿。在古代，帝王陵墓中常有便殿，稱為「更衣」，用於帝王祭祀時更換衣服。
古時大小便的婉辭。在古代文學中，為了避免直接提及不雅之事，常用「更衣」來委婉地指代大小便。