翟氏
曹元忠的夫人是翟氏，她是曹元忠的唯一夫人。翟氏崇信佛教，並積極推崇佛事，主要表現在以下幾個方面：
協助曹元忠在莫高窟和榆林窟開窟造像，並重修了北大像。
參與各種佛事活動，身體力行。
經常組織和帶動家人及姻親婦女從事施捨和供養之事。
翟氏在曹元忠擔任歸義軍節度使期間，積極參與佛教文化事業，推動了敦煌佛教文化的發展。她的頭銜包括「潯陽郡夫人」、「涼國夫人」等。在曹元忠去世後，因其子曹延祿被奉為歸義軍節度使，翟氏被宋朝敕封為「秦國太夫人」。翟氏與曹元忠育有3男1女，其中曹延祿後來成為節度使，統治敦煌近30年。翟氏的一生是極其風光的，而且她與曹元忠的感情非常好，這在當時是非常罕見的。