勵志

勵志人生知識庫

有輘輷

"輘輷"是一個漢語詞語,國語中讀音為líng hōng,意思是大聲。在古代文獻中,如《文選·王褒<洞箫赋>》中就有使用,形容武聲如同雷霆輘輷,即大聲的意思。

然而,在廣東話粵語中,"輘輷"的意思發生了變化,不再僅僅指大聲,而是被用來形容事情有蹊蹺、有內情。這種轉變可能與古代車輪滾過地面發出的轟鳴之聲有關,因為古代車輪都是木製,沒有避震,所以在路上走過聲響很大。這個聲音與古代戰車行進時發出的聲音相近,若士兵行軍打仗時聽到這樣的聲音即表示事情「不對勁」。因此,"輘輷"在廣東話和粵語中被引申為事情有蹊蹺、有內情的意思。