本末倒置這個成語原本指的是把樹木的根（本）和樹梢（末）弄顛倒了，比喻把主次輕重的位置弄反了。以下是一些本末倒置的例子：
秦始皇和隋煬帝時期的大型工程。雖然這些工程本身是為了利國利民，但由於忽視了民眾的承受能力，反而導致了民不聊生的局面。
現代生活中的一些現象。例如，網路行銷可能讓實體書店受到影響，科技發展和文明進步帶來的忙碌和壓力，以及社會交往中的應酬，可能讓人忽視了生活的真正價值。
動物園管理員忽視籠子門未關好的情況，只關注加高籠子的高度防止袋鼠逃跑。
個人生活中的決策。例如，有些人為了購買更漂亮的書架而賣掉所有書籍，或者放棄更經濟的交通方式而選擇開車上班。
這些例子都展示了如何因為忽視了問題的根本原因而過於關注表面現象，從而導致事態的惡化。