當汽車水箱溫度過高時，應該首先考慮採取以下措施：
立即停車。找一箇安全的地方停車，但不要立即熄火。保持發動機怠速運轉，以繼續散熱，並打開發動機蓋以提高散熱速度。
檢查冷卻液。檢查水箱和副水箱的冷卻液（防凍液）水位，確保它在適當的水平上。如果水位低，不要立即加入冷水，應等待冷卻水溫度下降後再添加。
檢查漏水情況。檢查汽車下方是否有漏水跡象。如果發現漏水，緊急情況下可以用膠帶或塑料袋臨時修補。
檢查散熱風扇。檢查水箱內的散熱風扇是否正常工作。如果風扇不工作或轉速慢，可能需要檢查相關的傳感器或繼電器。
利用暖風系統。如果條件允許，可以將空調設置到暖風模式，風速調至最大，以幫助發動機散熱。
避免高負荷使用。在問題解決前，避免高負荷使用發動機，以免進一步增加溫度。
儘快尋求專業幫助。在採取以上措施的同時，應儘快將車輛送至專業的汽車維修店進行檢查和修理。
以上步驟可以幫助暫時緩解水箱溫度過高的問題，但真正的解決方案應由專業技師確定和實施。