如果想要表達“沒意見”,可以根據不同的情境和關係選擇以下幾種表達方式:
直接表達:
"我沒什麼要說的。"
"我沒有意見,也不會提建議。"
"I have no problem with that."
積極肯定:
"這個沙發擺放得挺好,自己在家可以躺着看電視,安逸啊~"
"家裏來客人了,這個擺放夠寬敞,走動也方便,不錯不錯。"
"I quite agree with you."
"I think it is a good idea."
表示贊同但有保留:
"我覺得這個提議很好,但我想聽聽大家的意見。"
"I'm with you on that point, but let's hear what others have to say."
委婉表達:
"我覺得這個方案已經很完善了,不需要太多改動。"
"I think we're all on the same page here."
根據不同的情境和關係,選擇合適的表達方式可以更好地傳達你的意思。在正式或商務場合,建議使用更直接和委婉的表達方式;而在朋友之間,可以更加隨意和積極。