關於“棒子”這一稱呼的由來,存在多種說法和歷史背景。以下是詳細介紹:
最主要的說法之一是將“棒子”與朝鮮人的種植習慣相關聯,即朝鮮人喜歡種植並使用玉米,而玉米在中國的北方被稱爲“棒子”,因此中國人將朝鮮人稱爲“高麗棒子”。
與日本佔領中國東北時期有關,當時大量的朝鮮人被遷入中國東北,這些朝鮮人有時會使用洗衣棒等工具,因此中國人將他們稱爲“高麗棒子”。
與歷史上的誤解或語言溝通問題有關,例如乾隆時期,朝鮮國王誤將洗手水當作湯飲用,乾隆皇帝對此嘲笑稱其“棒槌”,從而使得“棒子”這一稱呼流傳開來。
此外,還有說法提到“棒子”一詞在韓語中的原始含義及其在中國歷史上的不同演變。這些說法反映了“棒子”一詞背後的文化、歷史和語言複雜性。