舍甫琴科被稱為舍瓦的原因主要有以下幾種說法:
名字的簡稱:舍甫琴科的名字英文寫法是Shevchenko,取前4個字母就讀成舍瓦。這是外國人喚暱稱時的一個普通規律,即在簡略後的名字後再加一個a之類的元音。Shevechenko的名字簡略後加a就是Sheva,音譯過來就是舍瓦。
髮型的原因:舍甫琴科原來剪了個瓦蓋頭,因此得到了舍瓦的暱稱。
數字7的意思:在義大利語中,舍瓦是7的意思。
愛稱:舍瓦是舍甫琴科的愛稱,就像其他足球運動員有類似的暱稱一樣。
以上四種說法都是可能的解釋,具體原因可能因人而異。