「爆表」最初的含義是指儀表指針超過儀表所能顯示的上限,例如空氣品質指數(AQI)超過500的情況。在網路語境中,「爆表」被廣泛用來形容某人在某一方面的表現非常出色或技能特別厲害。這個引申義起源於日本漫畫《龍珠》中的一個場景,其中戰鬥力指示器爆炸的形象成為了「爆表」一詞比喻能力迅猛提升和爆發的來源。
「爆表」最初的含義是指儀表指針超過儀表所能顯示的上限,例如空氣品質指數(AQI)超過500的情況。在網路語境中,「爆表」被廣泛用來形容某人在某一方面的表現非常出色或技能特別厲害。這個引申義起源於日本漫畫《龍珠》中的一個場景,其中戰鬥力指示器爆炸的形象成為了「爆表」一詞比喻能力迅猛提升和爆發的來源。