《牲畜林》是義大利作家伊塔洛·卡爾維諾的作品，原文通過荒誕和超現實主義的手法，描繪了一個充滿想像力的世界。在這個故事中，主人公朱阿德伊菲奇在逃難時帶著他的牲畜進入了一片神秘的樹林，這裡充滿了各種奇特的動物和景象。以下是原文的部分內容：
樹林裡熱鬧非凡，有趕著母牛和小牛的人家，牽著山羊的老太婆和抱著大鵝的小姑娘。甚至有人連逃難的時候還帶著家兔。
栗樹稠密的地方，膘肥體壯的公牛和大腹便便的母牛越多，它們在陡峭的山坡上簡直不知道往哪裡邁腳。山羊的處境則好多了，騾子終於可以不用負重地走路，還能邊走邊啃樹皮。
豬因為專拱地，長鼻子上扎滿了栗子殼。母雞棲息在樹上，把松鼠嚇壞了。兔子因為多年圈養而不會挖洞做穴，只好鑽進樹洞裡，但有時會遇到咬它們的睡鼠。
朱阿德伊菲奇在樹林深處砍柴時，對村子裡發生的事情全然不知。他正揮動斧頭砍一棵枯樹時，隱約聽到林子裡響起了系在牲口脖子下的鈴鐺聲，感到非常驚奇。
以上內容僅展示了原文的一部分，整個故事充滿了荒誕和超現實主義的元素，展現了卡爾維諾獨特的敘事風格和對人性的深刻洞察。