移植玉蘭的步驟如下：
選址。選擇一箇陽光充足且通風良好的地方，確保與周圍建築物或其他大型植物保持一定距離，避免低窪潮溼地區，以防積水。
土壤準備。選擇富含有機質、排水良好的土壤，如果土壤質地偏重，可添加適量的沙子和腐葉土改善排水性；若土壤質地過於疏鬆，則可加入適量的腐熟堆肥提高保水能力。
育苗。通過種子或插枝繁殖，種子繁殖需將種子浸泡24小時後播種於育苗土中，保持溼潤和適當溫度；插枝繁殖則選擇健康有根的側枝插入溼潤育苗土中，保持溼度和溫度。
移植。當苗木長到適合移植的高度時，挖好適當大小的栽植坑，放入有機肥料和土壤改良材料，小心取出苗木，確保根系完整，放入坑中，根系與土壤表面齊平，輕輕填埋土壤。
養護。定期澆水和施肥，保持土壤溼潤但不過溼，春季和秋季每月施一次有機肥料，及時修剪過長或受損枝條，防治病蟲害。
冬季保護。在寒冷地區，冬季可用有機覆蓋物如干草或木屑覆蓋植株，保護根系免受寒冷影響。