畫虎爛

"畫虎爛"是閩南俗語，流行於福建閩南及台灣一帶，意思是胡編亂造。"畫虎爛"的準確寫法是「畫虎卵」（卵，雄性生殖器），意思與國語的「鬼畫符」或「胡編亂造」、「胡扯」差不多，與「吹牛皮」絲毫不沾邊。原意帶有較強的貶義色彩，但如今也有用作調侃、自嘲之意。比較斯文的另一個說法是:「畫虎科」或「畫虎」。