直述句的改寫主要涉及改變人稱、改變標點符號、調整詞語,同時保持句子原意不變。具體如下:
改變人稱。將直述句中的第一人稱(如「我」、「我們」)改為第三人稱(如「他」、「她」、「他們」),如果是第二人稱「你」或「你們」,則根據句中具體所指的人來轉換,沒有具體所指時則不變化。
改變標點符號。將直述句中的冒號改為逗號,並去掉雙引號。
調整詞語。根據句子的意思,適當地調整一些詞語,使句子通順。
保持句子原意。在改寫過程中,要注意不改變句子的原意。
例如,如果直述句是「我說:『我很高興。』」,改寫為轉述句則是「他告訴我他很高興。」。