紀曉嵐機智故事短篇如下：
1. 和珅與紀曉嵐比“朝”字 。和珅與紀曉嵐比試，出了個對子“朝對千官”，請對方對下聯。紀曉嵐稍一思索，對出下聯“暮應百鬼”。
2. 紀曉嵐機智救乾隆 。乾隆皇帝作詩出征，被紀曉嵐巧妙地指出了錯誤。乾隆為了掩飾錯誤，說成是微風吹散了雲彩。紀曉嵐機智地反駁說，是皇帝的詩把雲彩吹散了，不然為何半江瑟瑟半江紅呢。
3. 紀曉嵐戲弄和珅 。有一次紀曉嵐與和珅在侍候乾隆皇帝吃飯，故意不給和珅飯碗放飯，和珅氣急敗壞地說：“紀大菸袋，你為何這么做？” 紀曉嵐哈哈大笑：“我哪裡是在害皇上，分明是在幫皇上嘛！”
以上僅是紀曉嵐機智故事的一部分，更多故事可以查閱相關文獻。