細佬這一詞語在粵語中通常指的是“弟弟”。
細佬一般用於稱呼年齡比自己小的男性,尤其是年輕人。在廣東地區,細佬也可以用來指稱小孩子,有時帶有親暱的意味。不過,根據語氣的不同,細佬有時也可能帶有輕微的貶義,比如用來暗示對方幼稚或不夠成熟。
此外,細佬在不同的方言中可能有不同的含義,例如在廣州方言中,它除了可以指弟弟外,還可以用來指稱小男孩,或者在某些情況下用作對年紀比自己輕的人的稱呼。而在其他方言如台州方言中,它可能指小男孩,在溧陽方言中可能指孩子或男孩,與性別和年齡的大小無關。在鄂東方言中,細佬可能有不同的含義,如指叔父。