“縮骨遮”在粵語中除了指摺疊傘外,還有引申意義。具體如下:
引申意義。“縮骨遮”用來形容一箇人吝嗇、自私、愛打小算盤。
起源。“縮骨遮”這個詞的起源與摺疊傘的特性有關,因爲摺疊傘平時是收起來的,用時纔打開,這種“閃閃縮縮”的行爲與吝嗇、自私的表現相似,因此被用來比喻那些性格吝嗇的人。
“縮骨遮”在粵語中除了指摺疊傘外,還有引申意義。具體如下:
引申意義。“縮骨遮”用來形容一箇人吝嗇、自私、愛打小算盤。
起源。“縮骨遮”這個詞的起源與摺疊傘的特性有關,因爲摺疊傘平時是收起來的,用時纔打開,這種“閃閃縮縮”的行爲與吝嗇、自私的表現相似,因此被用來比喻那些性格吝嗇的人。