當老闆交代工作不清楚時，可以採取以下措施：
了解背景和目的。弄清楚工作的來龍去脈，包括其原因、目的和目標，這有助於理解工作的整體框架和要求。
提出問題和需求。與老闆明確溝通，確保自己理解正確，如果遇到不明確的地方，可以直接詢問，避免誤解。
做好準備工作。在開始工作前，準備好可能需要的資源、數據或信息，制定初步的計劃或方案。
記錄和回顧。在溝通時，可以用筆記本記錄關鍵信息，之後回顧和反思，以更好地理解和記憶。
尋求同事或前輩的幫助。如果對老闆的意圖仍有疑問，可以向公司中的其他同事或前輩請教，他們可能對老闆的決策或風格有更深入的了解。
保持積極和耐心。工作中的不確定性可能會讓人感到壓力，但保持積極和耐心是解決問題的關鍵，同時也要注意管理自己的情緒和壓力。