"舂市徒"是古代舂人所役女犯勞作之處。在唐代陳子昂的《感遇》詩中提到：「昔稱夭桃子，今為舂市徒。」，這裡的「舂市徒」指的是原本美麗如桃花的女子，如今卻淪落為舂米場的囚徒。在唐代李白《中山孺子妾歌》中也有提到：「戚姬髡翦入舂市，萬古共悲辛！」。