舊屋翻新時需要注意以下幾點：
與鄰居溝通。在開始裝修前，與樓上樓下的鄰居打招呼，避免裝修噪音和灰塵造成鄰里糾紛。
檢查和保護下水道。在拆除過程中，確保下水道暢通無阻，並在施工後做好保護。
謹慎拆改結構牆。避免動到承重牆和配重牆，以免影響建築結構的安全。
老化水管更換。檢查原有水管是否鏽蝕或老化，並更換為銅管、鋁塑複合管或PP-R管。
衛生間排水處理。對於老式衛生間，注意其排水方式，避免改動影響樓板結構。
牆面和地板處理。檢查牆面和地板是否有空鼓、開裂或破損，必要時剷除並重新抹灰或鋪設。
重新鋪設水電。考慮更換所有舊電線和水管，確保全全和使用壽命。
考慮光纖入戶和弱電箱。對於老舊小區，考慮安裝光纖並設定弱電箱。
窗台斜坡處理。在窗戶外側安裝斜坡，以提高窗戶的密封性和防水性。
通風時間。根據裝修內容，適當延長通風時間，確保室內污染物降至安全水平。
這些注意事項有助於確保舊屋翻新的質量和安全。