裏路地 是一個日語詞彙，其含義和用法可以從以下幾個方面進行解釋：
基本含義：
路地：原本寫作「露地」，意味著沒有屋頂等頂部覆蓋的土地。在現代，它通常指建築物之間的狹長道路。
裏路地：與「路地」基本同義，但特別指代那些不直接面向主要道路的地方。這些地方通常比「路地」更為隱蔽，即深入「路地」內部的地方。
與「路地裏」的區別：
路地裏：除了指「裏路地」本身外，還包括了面向「路地」的場所。這意味著，如果某個地方既不直接面向主要道路，也不直接面向「路地」，它仍然可以被稱作「路地裏」。相比之下，「裏路地」則僅指那些深入「路地」內部的地方。
套用場景：
當描述藏在「路地」深處的店鋪時，使用「路地裏」會表述為「路地裏の店」，而使用「裏路地」則會表述為「裏路地に面した店」。這表明，根據上下文的不同，選擇合適的詞彙來表達可以更加準確和生動。
其他相關術語：
橫丁：指從主要道路橫向延伸出的小道，通常與店鋪林立、有一定寬度的通道相關。雖然「路地」有時也可以稱為「橫丁」，但它們在具體含義和使用場景上存在差異。特別是，「橫丁」可以作為街道的名稱，而「路地」則可能指非常狹窄的通道，非相關人士難以通過。
綜上所述，裏路地 是一個具有特定含義的日語詞彙，它主要用於描述那些不直接面向主要道路、位於「路地」內部的更隱蔽地區。在描述特定地點或店鋪時，根據上下文選擇使用「裏路地」或「路地裏」可以更加精確地傳達意圖。