"請問有什麼事嗎"在日語中可以表達爲"何(なに)かご用(よう)ですか"。其中,"何(なに)か"表示"某些"的意思,"ご用(よう)"表示"要事,應辦的事",而"ですか"則是表示禮貌地詢問。這句話是十分禮貌的說法,一般是到某些機構辦事的時候,工作人員的第一句話就是這個。
"請問有什麼事嗎"在日語中可以表達爲"何(なに)かご用(よう)ですか"。其中,"何(なに)か"表示"某些"的意思,"ご用(よう)"表示"要事,應辦的事",而"ですか"則是表示禮貌地詢問。這句話是十分禮貌的說法,一般是到某些機構辦事的時候,工作人員的第一句話就是這個。