越南人在稱呼上有着豐富的多樣性和對輩分、親疏關係的細緻考慮,以下是一些詳細介紹:
越南人通常使用單姓雙字名,稱呼他人時很少使用全稱(姓加名),而是隻稱呼名字的最後一箇字,並加上表示輩分或親疏的稱呼,如“伯”、“叔”、“哥”、“弟”等。
在日常交流中,越南人使用“同志”作爲尊稱,夫妻之間以及親近的人之間可能會以兄妹相稱。
對於長輩,越南人可能會使用“大伯”、“大娘”、“叔叔”、“阿姨”等稱呼,而對於同輩則可能使用“兄”、“弟”、“姐”、“妹”等。
在稱呼兒童時,越南人可能會使用“小弟”、“小妹”等親暱的稱呼。
在越南,尊老愛幼是一種傳統美德,因此對長輩和上司說話時,人們通常會保持低頭或避免直視。
此外,越南人在稱呼時還可能使用“召”表示問候,如“召同志”用於表示“同志你好”或“同志再見”。在現代越南,使用職務或職稱來稱呼某人也是一種常見的做法。