勵志

勵志人生知識庫

金斧頭的故事英文版

以下是金斧頭的英文版故事:

Once upon a time, there was a poor boy named Jack who lived by himself. One day, he was digging a hole in the forest to collect water when he found a shiny stone. He picked it up and found that it was a golden axe head. He was so surprised that he couldn't help but cry out loudly.

Jack was very happy to have found such a valuable treasure, but he didn't know what to do with it. He decided to go back home and tell his neighbors and friends about it. As he was walking back, he suddenly heard a voice from the bushes, "Hello, Jack! You have found my lost golden axe head. It is very valuable. I will reward you for it."

Jack was surprised to see an old man emerge from the bushes. The old man told him that he was the owner of the axe head and that he would like to make it right back by giving Jack a proper reward for his efforts.

The old man continued to explain that this was not just any axe head. It was made by a skilled craftsman and had magical powers. It could turn into anything Jack wanted it to be, including a golden plow, a golden sickle, or even a boat to take him across the sea.

Jack was very excited about this and agreed to the old man's proposal. The old man showed him how to use the golden axe head and it immediately transformed into a beautiful golden plow. From then on, Jack had no worries and he and his neighbors harvested the most delicious crops with the help of the golden plow.

故事的翻譯是:從前有一個貧窮的男孩名叫傑克,他住在大森林裡,他正在森林裡挖洞,想把水從那裡取出時,他在洞中發現了一個閃亮的小石頭,當他把它撿起來的時候,他發現原來這是一個金色的斧頭頭。他非常驚訝地無法保持安靜。傑克把這塊寶貴的財富拿回家告訴他的鄰居和朋友,當他在回家的路上走的時候,突然從灌木叢中傳來聲音說,“嘿,傑克!你找到了我丟失的金色斧頭頭。它非常有價值。我要給你報酬。”

傑克看到一個老人從灌木叢中走出來,老人告訴他,這個斧頭頭是他的,他會獎勵傑克的努力,他會把這筆錢歸還給傑克。老爺爺接著解釋說,這不是一個普通的斧頭頭。它是工匠製作的藝術品,擁有神奇的魔力。它可以做任何事情傑克想讓它變成什麼樣子。可以是金子耕地,也可以是金鐮刀或者金色漁船帶領他渡海等等。傑克感到非常興奮,答應了老人的提議。老人演示了一下如何使用金斧頭並瞬間變成了漂亮的金耕地。從此,傑克沒有任何擔憂和煩惱。他和鄰居們一起收穫了最好的莊稼和美味的食物,並在老人的幫助下在金耕地上收割。

希望以上回答對您有所幫助。