釘契是什麼意思

釘契有兩種不同的含義：

在漢語中，"釘契"的拼音是dìng qì，意思是訂交，即訂立契約或協議。

在香港，"釘契"是指物業或業主牽涉未處理好的法律訴訟，構成產權負擔，相關注冊文件被登記到土地註冊處。如果建築物已經違反地契條款，如超出地契允許的建築高度，建築面積等等，地政署可向業主發出警告信，若業主在期限內未有糾正，地政署可將警告信於土地註冊處註冊，俗稱“釘契”。