Shaanxi
陝西的英文名是「Shaanxi」。
「Shaanxi」這個拼寫方式是為了區分「陝西」和「山西」,因為「陝西」的「陝」字在漢語拼音中是第三聲,而在英文中無法表示聲調的差異,所以通過重複元音字母「a」來表示這個額外的聲調,形成「Shaanxi」。
Shaanxi
陝西的英文名是「Shaanxi」。
「Shaanxi」這個拼寫方式是為了區分「陝西」和「山西」,因為「陝西」的「陝」字在漢語拼音中是第三聲,而在英文中無法表示聲調的差異,所以通過重複元音字母「a」來表示這個額外的聲調,形成「Shaanxi」。