音讀,日語中漢字的兩種讀法之一,指的是按照日語對漢語的譯音來讀出漢字。
這種讀法主要是基於漢字從中國傳入日本時,根據當時的漢語發音或模仿其發音而形成的。音讀主要分為三種:吳音、漢音和唐音。吳音是最早傳入日本的漢字發音,主要來源於古代吳越地區的方言;漢音是在隋唐時期傳入日本的漢字發音,主要來源於當時的官話;唐音則是在宋元明清時期傳入日本的漢字發音,主要來源於當時的官話和南方方言。
由於歷史和地域的原因,這三種音讀之間存在一定的差異,也與現代漢語發音有所不同。需要注意的是,一個漢字在日語中可能有不止一種讀法,這是因為其在不同時期吸收了當時漢字的發音。