would rather的用法如下：
後接動詞原形：would rather後接動詞原形，表示「寧願做某事」。其否定形式是「would rather not do sth.」，意為「寧願不做某事」。would rather沒有人稱和數的變化，所有的人稱一律用would rather。例如：I would rather stay at home this Sunday.（這個星期天我寧願呆在家裡。）
would rather...than...：表示「寧願……而不願……，與其……寧可……」時，則可用would rather…than…或would…rather than…的句型。也可以顛倒為rather than… would…。要注意「平行結構」，即在than的前後要用兩個同類的詞或詞組。例如：I would rather watch TV at home than go to the cinema.（我寧可在家看電視而不願去看電影。）
would rather+從句：是一個常用的虛擬語氣句型，謂語一般用過去時來表示現在或將來，意為「寧願……，還是……好些」。引導從句的that常省略。在談到過去的動作時，謂語則用過去完成時。例如：I'd rather she set out to do the work now.（我寧願她現在就著手做這項工作。）
此外，would rather還可以跟動詞的完成式，表示主語要做某事，而結果事與願違的意思。例如：I'd rather have left a note on her desk.（我本想留張字條在她書桌上的，事實上沒有留。）