「花姑娘」這個詞彙有多種含義,根據不同的語境和文化背景,它的意義有所不同:
在中國歷史上,特別是在抗戰時期,「花姑娘」是對年輕女性的一種稱呼,通常指的是長相漂亮、年輕的女子或姑娘。
在日本文化中,「花姑娘」有時被用來指代妓女或慰安婦。
在植物學中,「花姑娘」(Rosa "Flower Girl")是一種月季栽培品種的別名,主要用於觀賞。
在某些地區,「花姑娘」是對未結婚的年輕女孩子的稱呼,這是一個褒義詞。
在英國,「花姑娘」是一種月季栽培品種的別名。
在日本,「花姑娘」也被稱為斑衣蠟蟬的成蟲,這是一種害蟲,主要生活在樹木上。