何有于我哉的意思

“何有於我哉”的意思是“對於我，還有什麼呢？”或者“這對我有什麼呢？” 這句話源自《論語》中的孔子所言，表達了一種自謙的態度，意味着孔子認爲自己除了默默記住知識、勤奮學習不厭倦、教誨他人不疲倦之外，並沒有其他特別的能力或成就。

此外，這個句子在古漢語中是一種倒裝句式，其中“何有”是“有何”的倒裝，可譯爲“有哪一樣”。