借詞是什麼

藉詞是一種語言從另一種語言中借用的詞彙。

這種詞彙的借用可以是有意的，也可能是非有意的結果。藉詞通常包括音譯詞和意譯詞兩種類型。音譯詞直接借用外語的發音，例如“沙發”“麥克風”等。意譯詞則是用借入語言自己的構詞材料和規則來創造新詞，以表達外語中的概念，例如“墨水”“鋼琴”等。藉詞的過程可能涉及多種因素，包括語言接觸、文化交流和社會的需要。