哈吉嘛這個詞語有多種含義，具體意思取決於使用的語境和文化背景。以下是幾種不同的解釋：
日語中的哈吉嘛：在日語中，哈吉嘛是一箇感嘆詞和助詞，具有表示驚訝、愕然、疑惑、反問等含義的功能。它還可以表示歉意、感謝、敬意等情感，尤其在服務業中，如客戶與服務員之間的對話中，哈吉嘛的運用非常普遍。
韓語中的哈吉嗎：在韓語中，哈吉嗎寫作“하지 마”，意思是“不要做、別”。這個說法略帶一點兒撒嬌賣萌的語氣。
伊斯蘭教中的哈吉：哈吉是伊斯蘭教稱謂，意爲“朝覲者”，專用以尊稱前往伊斯蘭教聖地麥加朝覲、並按教法規定履行了朝覲功課的男女穆斯林。
因此，哈吉嘛的意思因語言和文化而異，需要根據具體的語境來理解其確切含義。