日語中有很多好聽的女孩名字，例如伊織(いおり)、美都(みと)、美姫(みき)、若葉(わかば)、一華(いちか)、桃子(ももこ)、小春(こはる)、夏希(なつき)、心海(ここみ)、明日夏(あすか)、未空(みそら)、葵(あおい)、千穂里(ちほり)、楓(かえで)、桜雪(さゆき)、初音(はつね)、雪奈(ゆきな)、冬萌(ともえ)、凜(りん)、紬(つむぎ)、陽菜(はるな、ひな)、芽依(めい)、結菜(ゆいな、ゆな)、澪(みお)、陽葵(ひなた、ひまり)、結月(ゆづき、ゆつき)、莉子(りこ)、咲良(さくら、さら)、彩葉(あやは、いろは)、結衣(ゆい)、結愛(ゆあ・ゆいな)、杏(あん、あんず)、楓(かえで)等。此外，還有一些英文名字的日文讀法和對應日漢字，例如Alice對應日漢字可以是亜璃沙、侑羅稀、安里珠、愛凜子、有凘子、杏紀、絢里珠等。