循表涉澭是一個古代中國的典故，出自《呂氏春秋·察今》。故事講述的是楚國人想要偷襲宋國，事先派人測量了澭水的深度並做了標記。由於澭水突然上漲，楚國人不知道情況已經變化，仍然按照原來的標記在夜晚渡河，結果淹死了一千多人，軍隊也潰不成軍。這個故事比喻了那些不知變通，固執守舊的做法，即使曾經是正確的，但在情況變化後還一味遵循，最終會導致失敗。
典故出處：《呂氏春秋·察今》
故事內容：楚國人想要偷襲宋國，先測量了澭水的深度並做了標記。由於澭水上漲，楚國人仍然按照原來的標記渡河，導致大量人員傷亡和軍隊潰散。
寓意：故事寓意著在面對變化時，應該靈活變通，而不是固執守舊。即使曾經的方法曾經有效，但在情況變化後還一味遵循，最終會導致失敗。
這個故事也反映了古代中國對於法令制度適應性的思考，即時代已經與先王的法令制度不相適應了，但還在說這是先王的法令制度，因而取法它。用這種方法來治理國家，被認為是非常可悲的。