當您想要表達「您辛苦了」時，可以考慮以下幾種表達方式：
表達感激：在中文中，「您辛苦了」通常用來表達對他人的感謝。因此，您可以根據具體情況選擇以下表達方式：
I appreciate your help. 多謝您的幫忙！
Thanks for your work. 您辛苦了。
I'm so grateful for all that you've done. 感謝您所做的一切，您辛苦了。
正式場合：如果是上級對下級說「您辛苦了」，可以用以下方式表達：
Good job, guys! We did it! 做得好！我們做到了！辛苦了！
Nice work! Well done! 幹得好！
回應感謝：當朋友帶著東西來看你時，如果你想表達「您太客氣了」，可以用以下方式表達：
Oh, you shouldn't have. You're so sweet. 哎呀，來就來吧，帶啥東西，你真是太貼心了。
通過上述表達方式，您可以根據不同的情境和關係，恰當地傳達您的感激之情。請注意，「You're tired」並不是一個恰當的翻譯，因為「您辛苦了」在中文中更多的是用來表達感謝，而不是單純的疲勞。