「折麼」的正確讀音是「shé mǒ」，這個詞組的意思與「折莫」相同，在漢語中，「折」字有多種讀音和含義，可以表示「折斷」（如樹木被砍斷）、「死亡」（如夭折）、「彎曲」或「拐彎」（如黃河拐了九道彎），還可以表示「損失」（如損兵折將）。