拍攝人像時，相機焦距的選擇對於照片的效果有重要影響。根據提供的信息，以下是根據不同焦距段對人像攝影影響的總結：
35mm焦距。這個焦距非常適合用於拍攝環境人像，可以包含人物和周圍環境的廣闊視角，適合拍攝半身或全身人像。
50mm焦距。被稱為標準鏡頭，其視角與人眼接近，適合拍攝自然、平和的人像，能夠呈現出非常立體的臉部效果。
85mm焦距。常被稱為人像焦段，它能夠提供良好的背景虛化效果，使人物主體更加突出，適合拍攝半身和全身人像。
135mm焦距。屬於中長焦鏡頭，具有很好的畫面壓縮感，適合拍攝大空間和戶外題材的人像。
總的來說，選擇哪個焦距段取決於攝影師想要表達的創意、拍攝環境和想要表達的主題。例如，對於想要強調人物與環境互動的攝影師來說，35mm或50mm可能更合適；而對於想要突出人物、背景虛化效果好的情況，85mm或以上焦距可能更受歡迎。