合併文字表格中的單元格可以通過以下幾種方法實現：
使用快捷鍵。選中需要合併的單元格，然後按下“Ctrl+E”快捷鍵，這會快速將選中的單元格內容合併，並且使用連字符“-”作爲分隔符。
使用Excel的“合併居中”功能。選中需要合併的單元格，然後在Excel的頂部菜單欄中找到“頁面佈局”，點擊“對齊”組，選擇“合併與居中”。
使用Excel的“合併單元格”功能。選中需要合併的單元格範圍，然後點擊Excel的“合併居中”選項，選擇“合併單元格”。
使用Excel的“填充”功能。在Excel中，將需要合併的字符串放置在同一列中，並調整列寬以適應所有字符，然後使用“填充”功能中的“內容重排”選項，將字符串合併。
使用Excel的“CONCATENATE”或“TEXTJOIN”函數。這些函數可以將多箇單元格的內容合併成一箇更長的文本，適用於需要合併多箇單元格內容的情況。
這些方法可以根據具體需求和Excel的版本進行選擇。