東司在不同的歷史時期和語境下有不同的含義,具體可參考如下:
東司在唐代時指的是設於東都洛陽的官署總稱。
東司在唐宋時期也指寺院東側的廁所,是禪林東序之僧所用的廁所,至後世成為廁所的通稱。這種用法在後來開始影響世俗的表達,至今在中國東南部的多地方言中,如潮州話、客家話、贛方言(部分)、吳方言(部分)、閩語(部分)等,仍將廁所稱為「東司」,這是古漢語的一些遺留。
此外,在日本,受唐文化的影響,也有將廁所稱為「東司」的習俗。
東司在不同的歷史時期和語境下有不同的含義,具體可參考如下:
東司在唐代時指的是設於東都洛陽的官署總稱。
東司在唐宋時期也指寺院東側的廁所,是禪林東序之僧所用的廁所,至後世成為廁所的通稱。這種用法在後來開始影響世俗的表達,至今在中國東南部的多地方言中,如潮州話、客家話、贛方言(部分)、吳方言(部分)、閩語(部分)等,仍將廁所稱為「東司」,這是古漢語的一些遺留。
此外,在日本,受唐文化的影響,也有將廁所稱為「東司」的習俗。