"正品打版"的含義可以從兩個主要方面來理解：
重新設計和製作過程：
指的是將原始款式進行重新設計和製作的過程，目的是讓產品更符合市場需求和消費者口味。這個過程通常包括設計、打樣、打板等。
服裝結構設計：
在服裝行業中，打版也被稱為服裝結構設計，涉及將創意設計圖轉化為具體的樣板，包括款式結構分析、設定成衣尺寸等步驟，以確保服裝的合體度和外觀效果。
需要注意的是，隨著時間的發展，"打版"這個詞的含義可能發生了變化。最初，它可能指的是非正規途徑獲得的正版服飾，但隨著時間的推移，這個詞更多地被用來指代山寨衣服或假貨。這種變化反映了市場上對於「打版」概念的不同理解和使用情況。
綜上所述，"正品打版"既可以指對原始款式的重新設計和製作過程，也可以指服裝行業中的結構設計。然而，隨著時間的發展，"打版"一詞的含義可能已經擴展到包括山寨或假貨的含義。