「海沸河翻」是一個漢語成語，拼音為「hǎi fèi hé fān」，這個成語用來比喻聲勢或力量極大。它出自清代洪昇的作品《長生殿·合圍》，其中寫道：「抵多少雷轟電轉，可正是海沸河翻。」。這個成語的近義詞包括「海沸波翻」和「海沸江翻」。