登記證書的編寫需要遵循一定的格式和要求，具體內容如下：
企業登記證書。企業名稱應填寫工商行政管理部門批准的全稱；企業類別應填寫中外合資經營企業、中外合作經營企業或外資企業；經營範圍應填寫工商行政管理部門覈定的經營範圍；註冊資本應填寫工商行政管理部門核發的營業執照載明的註冊資本額；有效期限應指明發證之日起至某年某月某日止；發證機關應加蓋主管稅務機關印章。
機動車登記證書。應包含機動車登記編號、機動車登記證書編號；機動車所有人的姓名或單位名稱、身份證明號碼、住所地址、郵政編碼和聯繫電話；機動車的類型、製造廠、品牌、型號、車輛識別代號（車架號碼）、發動機號碼、出廠日期、車身顏色；機動車的有關技術數據；機動車的使用性質；機動車獲得方式；機動車來歷憑證的名稱、編號和進口機動車的進口憑證的名稱、編號；車輛購置稅完稅或者免稅證明的名稱、編號；機動車辦理保險的種類、保險的日期和保險公司的名稱；機動車外形，主要是保留機動車的照片；註冊登記的日期；法律、行政法規規定應當登記的其他事項。
在編寫時，務必保證書寫整潔且規範，並確保信息的準確性。如果有需要，還可以提供證明文件的複印件或相關證明文件作爲附件。